Un balance positivo de su gestión entregó la Gobernadora del Departamento Aury Guerrero Bowie al finalizar la Jornada de Rendición de Cuentas a la Comunidad Raizal, realizada este lunes en las instalaciones del Centro de Convenciones del hotel El Isleño, la mandataria de los isleños se mostró complacida por haber presentado los avances del Plan de Desarrollo, obras y programas que benefician a la población nativa de las islas.

“Esta es la primera vez que utilizamos en un 100% el inglés y el creole para rendir cuentas a la comunidad, para nosotros es importante que el pueblo raizal sepa lo que se ha hecho, y que tengan la oportunidad de entenderlo directamente de la fuente, esta jornada para nosotros fue muy importante”, señaló la Gobernadora Aury Guerrero Bowie.

“En esta oportunidad todas las secretarias rindieron cuenta, a diferencia de otras oportunidades en donde se alternaban los idiomas español e inglés, por ello en esta oportunidad la comunidad nativa estuvo presente y estuvo hasta finalizar el evento, y de manera inmediata se le dieron respuesta a las preguntas formuladas por los asistentes”, dijo.  

Este proceso se realizó por solicitud expresa de los representantes de la comunidad raizal para que las metas y alcances del Plan de Desarrollo se presenten en la lengua creole e inglés y sean de mejor comprensión para la población, apuntó la Gobernadora de San Andrés y Providencia.

Para el mes de noviembre del presente año, la Gobernación Departamental estará preparando la Rendición de Cuentas de Infancia, Adolescencia y Juventud, para lo cual la Gobernadora Aury Guerrero Bowie señaló que se espera nuevamente la participación masiva de la comunidad.